Amigos,
Richard Posner, Juiz Federal norte-americano, é um dos maiores autores de direito de nossa época. Autor de obras clássicas como "Análise Econômica do Direito", por exemplo, dentre muitas, é um expoentes da "Análise Econômica do Direito". A relação de suas obras pode ser vistas no link a seguir: http://www.amazon.com/Richard-A.-Posner/e/B000APOCZ4/ref=sr_tc_2_0 (amazon.com).
Salvo engano, apenas duas obras dele foram traduzida ao português pela Martins Fontes, "Problemas de Filosofia do Direito" e "Para Além do Direito". Depois, eu comento, com tristeza, como os nativos de lingua cabralina sofrem com esses déficts traducionais.
Em data recente, diante dos recentes acontecimentos econômico, publicou um artigo chamado "Como me tornei Keynesiano". (http://www.tnr.com/article/how-i-became-keynesian). Com grande vigor intelectual, passou a analisar a situação econômica nesse início de século, culminando com o lançamento de uma obra chamada "o Fracasso do Capitalismo", sem previsão de tradução para espanhol ou português: "A Failure of Capitalism: The Crisis of '08 and the Descent into Depression", por 16 dólares na amazon.com (http://www.amazon.com/Failure-Capitalism-Crisis-Descent-Depression/dp/0674035143/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1261506914&sr=8-1)
Pela Livraria Cultura, está por R$ 58,00 (http://www.livrariacultura.com.br/scripts/cultura/resenha/resenha.asp?nitem=2779595&sid=017012564111222599186832574&k5=2A0047D0&uid=)
Há uma grande discussão mundial sobre essa "mudança de rumos" do Posner, o que pode ser vista no artigo a seguir:
"Adiós, Richard Posner" - http://mises.org/Community/blogs/euribe/archive/2009/12/21/adi-243-s-richard-posner.aspx
Nenhum comentário:
Postar um comentário